Tricote pas tout!

dimanche 25 septembre 2016

Vous allez me détester ( et vous aurez raison!). You will hate me... and y'll be right!!

D'avance recevez mes très plates excuses pour ce qui va suivre ... j'ai fait une boulette dans la fin de la partie 3 du châle Facile... et je suis désolée ( vraiment un max!) pour toutes celles qui ont déjà tout tricoté et qui démontront ( peut-être!! ... ou pas !! ) les rangs ....

ça concerne les rangs 38 (46, 54) et 42 (50 et 58).... ils sont avec des mailles envers, pas endroit! Merci Céline, qui a trouvé ça bizarre en le tricotant!!

Fichier corrigé: Ch_le_Facile_Partie_3_VF

Bonne continuation à toutes!

bd_gaston001

 

In advance very receive my apologies for what follows ... I have made a mistake in the end of Part 3 of the shawl  Facile... and I'm sorry (really A LOT!) For all those all knitted already and who will defeat (perhaps !! ... or not !!) rows ....

it relates to the row 38 (46, 54) and 42 (50 and 58) .... they are with purl stitches, not knit! Thank you Celine, who found it strange in knitting !!

Correct file to download: Shawl_Facile_Part_3_English_Version

Good luck to all!

 

 

Posté par Accro du Tricot à 19:58 - - Commentaires [18] - Permalien [#]


et de deux ... et p't'être 3? The second one is done... the third is on the way!

Je suis arrivée au bout de la seconde finition du châle Facile , j'aime bien la première .... mais c'est si bon d'avoir le choix!

alors en voilà un aperçu:

I 've finished the second edge of my second shawl , I love the first one, but ... it's so good to have choices!

Here it is:

Bordure perlée facile 2

Et puis j'ai reçu une petite nouvelle, la Kunstgarn 28, alors je suis partie pour en tricoter un troisième, avec des aiguilles 4mm cette fois, et plus de mailles ( à la fin de la première partie, j'en suis déjà à 161!)

And then I got a little news, Kunstgarn 28, so I left to knit a third, with 4mm needles this time, and more stitches (at the end of the first part, I am already 161!)

Facile 3 etape 1

Et j'espère arriver à lui faire une finition encore différente des précédentes ... résultat dimanche prochain, d'ici là, bon tricot!

And I hopefully get to make it an even different edge, I will show it to you next Sunday ... by then,enjoy knitting!

 

facile 3 texture

 

Posté par Accro du Tricot à 19:11 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : ,

dimanche 18 septembre 2016

Châle Facile 3ème étape. Shawl Facile, third step.

Promenons nous dans la galerie des avancées:

Let's have a look in the advanced gallery:

 

Etape 2 isadef

Le tricot d'Isadef, sur son blog Les T d'Isafrance

 

 

châle étape 2 gégé

Les 2 châles de Gégé

 

châle n° 2 étapes 1 et 2-1 Gégé

étape 2 Sonia

La partie 2 de Sonia

Etape 1 sandrine

Les avancées de Sandrine , sur son blog "Que fait Sandrine?"

Etape 2 Sandrine

Etape 2 Elisabeth

Le châle de La Mouche Affolée

avancée 2 nath versèle

L'avancée de Nath, Ladyice

Etape 2 Lydie

Lydie H

Etape 2 Tic Tics

L'ouvrage de Tic Tics

etape 2 Camille

Et les miens...

chale facile étape 2

Voilà pour cette galerie, si vous avez un peu de retard, n'hésitez pas à m'envoyer tout de même vos images et je les ajouterai avec grand plaisir, à cette adresse mail: contact@lesaiguillesdecamille.com

So much for this gallery, if you have a little delay, do not hesitate to send still images and I will add them with pleasure at this email address: contact@lesaiguillesdecamille.com

Vous pouvez télécharger le PDF de la troisième partie, en français: Châle_Facile_Partie_3_VF

You can download the PDF of the third part, in English: Shawl_Facile_Part_3_English_Version

Châle pas à pas partie 3 Camille

Si vous prenez le Kal en route , retrouvez les deux premières étapes:

Lien vers l'étape 1

Lien vers l'étape 2

If you want to knit this shawl, follows the links below to find the beginnig:

Link to step 1

Link to step 2

facile 5

Pour la suite ( et la fin!!) je vous retrouve le dimanche 2 octobre , et j'attends avec impatience les photos de vos châle avant le samedi 1er ,  bon tricot!!

For the next part (the last one!!) I'll see you Sunday, October 2, and I look forward to the pictures of your shawl before Saturday, 1 . Enjoy knitting  !

 

 

Posté par Accro du Tricot à 09:05 - - Commentaires [21] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

samedi 17 septembre 2016

Tricoter 2 mailles ensemble à l'endroit. Knit 2 stitches together.

Voici une courte vidéo ( je sais: pas de son, pas de fioritures ... j'aime faire sobre et sans chichis inutiles!), sur la manière dont je tricote deux mailles ensemble à l'endroit.

Here is a short video (I know: no sound, no frills ... I like to make simple !!), how I knit two stitches together .

Tricoter 2 mailles ensemble à l'endroit K2tog

Petite précision concernant cette vidéo , les précédentes et celles à venir: je présente une façon de procéder qui ne se veut ni la seule, ni la meilleure, mais qui peut aider à réaliser différents points.
Clarification regarding this video, previous and future ones: I present an approach which not intended to be the only one, or the best one, but who can help to knit various points.

Posté par Accro du Tricot à 18:56 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags :

Tricoter 2 mailles dans une. Make one stitch.

Voici comment je procède pour tricoter 2 mailles à l'endroit dans une seule:

je tricote d'abord le brin avant de la maille à l'endroit, puis , sans laisser aller la maille de l'aiguille gauche vers la droite, je tricote le brin arrière à l'endroit. Alors seulement à ce moment là je laisse passer les deux mailles créées sur l'aiguille de droite.

Here is how I proceed to work 2 sts in one:

I first knitting front loop of stitch, then, without letting go the stitch of the left needle to the right, I knit in back loop . Only then at that point I let the two stitches created slip on the right needle.

Tricoter 2 mailles dans une à l'endroit Make 1

 

Petite précision concernant cette vidéo , les précédentes et celles à venir: je présente une façon de procéder qui ne se veut ni la seule, ni la meilleure, mais qui peut aider à réaliser différents points.
Clarification regarding this video, previous and future ones: I present an approach which not intended to be the only one, or the best one, but who can help to knit various points.

 

Posté par Accro du Tricot à 18:34 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags :

samedi 10 septembre 2016

Bonnet et col Ardais, retour à Ténébreuse 2. Beanie and cowl Ardais, back to Darkover 2

Toujours plongée dans Ténébreuse ( M.Z. Bradley), je suis au milieu du 3ème tome de la dernière réédition , où la famille Ardais , dignement représentée par Rohanna, fait parler d'elle.

Always immersed in Darkover (M.Z. Bradley) I'm in the middle of the third book in the last reissue where Ardais family, worthily represented by Rohanna, made talke about her.

ardais 1

Pour rentrer dans l'automne et préparer la saison froide, je vous propose un ensemble super chaud, à tricoter dans un fil plutôt uni ou avec des variations de la même couleur, pour valoriser le travail des torsades.

To go into the fall and prepare for the cold season, I propose a super hot together, knitting in a solid or lightly changing color to value the work of cables.

ardais 5

L'ensemble est tricoté avec 2 pelotes de Odin, Viking of Norway

The set is made with 2 balls of Odin, Viking of Norway

Ardais 6et des aiguilles 5.5mm.

and needles 5.5mm.

Ardais 3

Le travail de torsades du bonnet est assez exigent, mais il est beaucoup plus simple sur le col, de quoi satisfaire l'appétit des fans de tricot Aran ( et le mien au passage!!)!

The work of cables on the beanie is quite demanding, but it is much easier on the cowl, enough to satisfy the appetite of fans of Aran knitting (and mine !!)!

Ardais 4

Le dessus du bonnet est travaillé avec les mêmes torsades que le col pour une forme arrondie harmonieuse, pas de pompon , pour ne pas les cacher!

The top of the hatis worked with the same twists of the cowl for a smooth rounded shape, no pompon, not hide them!

 

ardais 7

Et surprise: ce modèle existe en taille adulte et en taille enfant ( 8/10 ans ) ! Pour le tuto, c'est en PDF à télécharger juste en dessous! A vos aiguilles!!

And surprise: this model is available in adult and child size size (8/10 years)! The tutorial is in PDF for download just below!Enjoy !!

En français: Ardais_VF

In English: Ardais_English_version

 

Ardais 2

 

Posté par Accro du Tricot à 05:48 - - Commentaires [28] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,