Envie de passer un week end dans les sous bois...

Want to spend a weekend in the woods ...

Brocéliande 4

ou de tout simplement se lover dans un châle en Alpaga!

or just curl up in an alpaca shawl !

Brocéliande 2

 

Qui mêle dentelle et torsade:

That mix cables and lace:

Brocéliande 3

A faire en Quito Cheval Blanc

Do it with Quito, Cheval Blanc

Bon tricot!

Enjoy!

En Français(avec des corrections aux rangs 5 et 21 et 23!!merci à Confituralamure):

Chale_Broceliande_corrige

In English( with errata row 23)

Chale_Broceliande_english_version

Les explications sont un peu longues mais relativement simples, si vous avez besoin d'éclaircissements, contactez moi!

Don't be afraid, the PDF is long but simple! if you need, contact me!

Un molto molto grande grazie a Maresa per la traduzione italiana, con un tuto chiaro e conciso!

Broc_liande_in_italiano_per_Maresa