Pour rabattre les mailles du châle Sweety, voici les différentes étapes image par image.
Pensez à tricoter très souplement ( ou prenez une taille d'aiguilles plus grosse que celle de l'ouvrage).
To bind off the stitches of Sweet shawl, here are the steps picture by picture.
Think knitting very loosely (or take a bigger needle size as the shawl).
1- voici le tricot après les 6 rangs de point mousse, le premier rang de rabattage se fait sur l'endroit du tricot.
here is your work after the 6 rows of garter stitch, the first row of the bind off is on the right side .
2 Tricoter les 2 premières mailles à l'endroit
knit the 2 first stitches
3 Remettre ces 2 mailles sur l'aiguille de gauche
Put back the 2 stitches on the left needle
4 Tricoter les 2 mailles ensemble à l'endroit
Knit the 2 stitches together
5 Tricoter les 2 mailles suivantes à l'endroit
knit the 2 following stitches
6 Mettre ces 2 mailles sur l'aiguille de gauche
Put these 2 stitches back on the left needle
7 Tricoter ces 2 mailles ensemble à l'endroit
Knit these 2 stitches together
8 Répéter les opérations jusqu'à la fin du rang qui aura cet aspect
Repeat the operations until the end of the row which will look like this
9 Sur le rang envers, tricoter les 2 premières mailles à l'envers
On the wrong side row, purl the 2 first stitches
10 Remettre ces 2 mailles sur l'aiguille de gauche
put back the 2 stitches on the left needle
11 Tricoter souplement ces 2 mailles ensemble à l'envers
Purl flexibly these 2 stitches together
12 Tricoter la maille suivante à l'envers
Purl the next stitch
13 Remettre ces 2 mailles sur l'aiguille de gauche
put back the 2 stitches on the left needle
14 Tricoter souplement ces 2 mailles ensemble à l'envers
Purl flexibly these 2 stitches together
15 Recommencer ces opérations jusqu'à avoir rabattu toutes les mailles. Voici l'aspect du tricot sur l'envers.
Repeat these operations till the end of the row. Here is the work at the end on the wrong side
16 Voici la bordure sur l'endroit
Here is the edge on the right side
