En mai , on croise de jolies clochettes de muguet .... enfin en temps normal!! Notre affreux printemps nous a passablement ôté ce plaisir! Mais ne renonçant pas à mon projet , je me suis accrochée à mes aiguilles et hop... un petit châle printanier !
In May, we meet pretty bells of lilies .... finally normally !! Our awful spring we removed it quite fun! But not renouncing my project, I clung to myneedles and hop ... a little spring shawl!
Les photos sont prises en intérieur, dans le douillet Vincetera où mes copines et moi tricotons le jeudi...
Pictures are taken indoors in the cozy Vincetera where my girlfriends and I knit every Thursday ...
Tricoté en coton bio Terra Cheval Blanc et des aiguilles 3.5mmn il est très léger.
Knitted organic cotton Terra Cheval Blanc and needles 3.5mmn it is very light.
La bordure dentelle est composée d'un motif muguet et d'une feuille
Lace edge is composed of a pattern thrush and a leaf
Concernant les points , j'ai fait 2 tutos en images, suivez les liens:
Pour la tresse horizontale c'est ici!
For the stitch points, I made 2 tutorials, fallow the links:
For the lateral braid it's there!
Pour les picots longs c'est là!
Et si le modèle vous dit, à vos aiguilles!!
En français: Shawlette_Muguet_VF
If you want to knit this shawlette, please download the PDF:
In English:Shawlette_Muguet_English_Version
