Un irruption de point riz ... oui ça me reprend et c'est le top , au moins à faire ( à regarder , je vous laisser savoir quoi en penser!!) !!
A burst of moss stitch... Yes I did it again and it's the top, at least to do (to watch, I let you know what to think!)!
Un col Swallowfield pour aller avec ça:
A Swallowfield collar to go with that:
ou ça:
or that:
et là c'est ça:
it's this:
Un col style "col roulé" , qui se porte plutôt plié en deux, bien chaud et bien douillet en point de riz avec une torsade cordée sur 6 mailles , rien de très compliqué , mais j'aime bien l'éffet!
A collar style "turtle neck", which is rather folded in two, warm and snug in moss stitch with a cable over 6 sts, nothing very complicated, but I like the effect! "
La taille du col est modifiable autant en hauteur qu'en largeur , selon vos gouts, et selon le destinataire du col unisexe.
The size of the collar is editable as much in height as in width, depending on your tastes. It is a unisex model.
Tricoté avec 2 pelotes de laine Odin Viking of Norway.
Knit with 2 balls of Odin, Viking of Norway.
Le tuto est à télécharger ici en français:col_swallowfield_vf
The English pattern is to download there:cowl_swallowfield_English_Pattern
Pour le bonnet coordonné, voir cette page, et pour l'écharpe qui correspond à l'ensemble , suivez ce lien.
For the coordinated beanie, see this page, and for the scarf that matches the whole, follow this link.
Bises, belle journée.