Créations

Prenez le ! Pour vous , vos moments seules, en tête à tête avec votre laine et vos aiguilles .  Prenez le en le tricotant pour vous , pour votre plaisir.  Prenez plaisir à le porter , ou à l'offrir ...  Take it ! For you, your moments alone, face to face with your yarn and your needles. Take it by knitting it for yourself, for your pleasure. Take pleasure in wearing it, or in offering it ... En faisant ce châle , c'est le mot qui m'est venu : plaisir . J'ai fermé les yeux , apprécié la matière , regardé les... [Lire la suite]

Un remède à la mélancolie , voilà qui me parait approprié !  A cure for spleen, that seems appropriate to me! In English, I chose "hang in there!" , I love this expression that encourages you to move forward, I hope this poncho, like the other knits I offer, will give you a good time, away from the worries of everyday life L'idée m'est venue à l'écoute d'une émission de radio du même nom , pour les curieuses (et curieux bien sûr), ce lien vous y conduira!  The idea came to me thanks to a French radio show, where a... [Lire la suite]

Parce que nous aurons encore besoin de douceur pour année 21 que je vous souhaite belle , bonne et créative , je vous présente ce Slouch ! Because we will still need sweetness for the year 21 that I wish you beautiful, good and creative, I present this Slouch to you!     Ici en Cashmere Zauber coloris Fliederduft (2 pelotes ) Here in  Cashmere Zauber coloris Fliederduft (2 balls ) A tricoter avec des aiguilles circulaires 3mm pour les côtes et 4mm pour la suite ...  Knit with circular needles 3mm... [Lire la suite]

Monter et descendre des barreaux , se dire qu'on va se propulser à la surface  depuis le fond de la piscine ... c'est un peu l'effet que cette période a sur moi !!  Going up and down the bars, telling yourself that you are going to propel yourself to the surface from the bottom of the pool ... it's a bit the effect that these times have on me !! Alors j'ai tricoter des petites échelles , un peu de travers , un peu sinueuses ... les lignes droites dans une vie sont finalement si exceptionnelles!!  So I knitted small... [Lire la suite]

Après pas mal de lectures et de passages en revue de motifs d'Europe du Nord, et un petit tour des desings Fair Isle, voilà une interprétation personnelle et mixte de ces magnifiques dessins que l'on trouve sur les tricots du nord de l'Ecosse sur un binôme bonnet et mitaines.  After quite a bit of reading and reviewing Northern European motifs, and a little tour of Fair Isle designs, here is a personal interpretation of these magnificent designs that can be found on knits from the north of Scotland on a set of... [Lire la suite]

Facile, joli , efficace... un parfait modèle pour les débutantes et débutants , ou un tricot repos pour les accros du tricot !!  Easy, pretty, effective ... a perfect model for beginners, or a rest knitting for knitting addicts !! J'ai adpaté le modèle "Soleil d'hiver" , en une version bien colorée , et assez grande puisque le châle une fois bloqué fait un peu plus de 230 cms de long pour 36cm de large.  I adapted the "Winter Sun" model, in a colorful version, and quite large since the shawl once blocked is a little... [Lire la suite]

Très largement inspiré par la dentelle du col Les 4 saisons , voici la variante chauffe épaules!  Very largely inspired by the lace of the 4 seasons collar, here is the shoulder warmer variant! Je pense que cette variation estivale sera suivie par une version automnale , voire hivernale, tant je trouve le rendu de ce point dentelle sympa malgré sa simplicité.  I think this summer variation will be followed by an autumnal version, even winter, as I find the rendering of this lace point nice... [Lire la suite]

J'aime le travail des artisans verriers , et plus particulièrement les vitraux ... et les rosaces , c'est lumineux et apaisant.  I love the work of glass craftsmen, and more particularly the stained glass ... and the rosaces, it is bright and soothing. Alors pour le second KAL que j'ai proposé au groupe Facebook "Tricote pas tout!", j'ai proposé ce grand châle, construit en même temps que nous l'avons tricoté avec les participantes.  So for the second KAL that I proposed to the Facebook group "Tricote pas tout!", I... [Lire la suite]

Faire une col en plein printemps ... oui, en coton, lin et viscose !!! Make a collar in spring ... yes of course in cotton, linen and viscose !!!  Avec des coloris lumineux de préférence ! With bright colors preferably! Voici le 3ème opus de KAL que j'ai proposé sur le groupe Facebook Tricote pas tout !  Here is the 3rd  KAL I proposed on the Facebook group "Tricote pas tout"! Cet ouvrage est adaptable en fonction des saisons, changement de couleur , de qualité de fil, insertion de perles, tout est possible... [Lire la suite]

Ce post a failli s'appeler "la revanche du tricot "! Dans les médias , le tricot est souvent décrit comme un "art ménager", on "tricote "et on"détricote" des lois, on renvoit certains à "aller tricoter"... cette activité d'oisifs bien inutile ! This post almost called "the revenge of knitting"! In the media, knitting is often described as a "household art", we "knit" and we "undo" laws, we refer some to "go knitting" ... this activity of idlers very useless! Et c'est là qu'arrive le confinement et son "mais qu'est-ce qu'on va... [Lire la suite]