Archives

J'aime le travail des artisans verriers , et plus particulièrement les vitraux ... et les rosaces , c'est lumineux et apaisant.  I love the work of glass craftsmen, and more particularly the stained glass ... and the rosaces, it is bright and soothing. Alors pour le second KAL que j'ai proposé au groupe Facebook "Tricote pas tout!", j'ai proposé ce grand châle, construit en même temps que nous l'avons tricoté avec les participantes.  So for the second KAL that I proposed to the Facebook group "Tricote pas tout!", I... [Lire la suite]

Faire une col en plein printemps ... oui, en coton, lin et viscose !!! Make a collar in spring ... yes of course in cotton, linen and viscose !!!  Avec des coloris lumineux de préférence ! With bright colors preferably! Voici le 3ème opus de KAL que j'ai proposé sur le groupe Facebook Tricote pas tout !  Here is the 3rd  KAL I proposed on the Facebook group "Tricote pas tout"! Cet ouvrage est adaptable en fonction des saisons, changement de couleur , de qualité de fil, insertion de perles, tout est possible... [Lire la suite]

Ce post a failli s'appeler "la revanche du tricot "! Dans les médias , le tricot est souvent décrit comme un "art ménager", on "tricote "et on"détricote" des lois, on renvoit certains à "aller tricoter"... cette activité d'oisifs bien inutile ! This post almost called "the revenge of knitting"! In the media, knitting is often described as a "household art", we "knit" and we "undo" laws, we refer some to "go knitting" ... this activity of idlers very useless! Et c'est là qu'arrive le confinement et son "mais qu'est-ce qu'on va... [Lire la suite]

Ce modèle est enterré au fond de mon stock de modèle depuis bien trop longtemps!! This model has been buried at the bottom of my pattern stock for far too long !!   Le voilà donc sorti pour compléter les modèles Lune de Miel bonnet ( lien vers le modèle là) So here it is, to complete the Honeymoon hat (link to the pattern there)   et slouch ( lien vers le post et le modèle ici), ce qui était initialement prévu.  and slouch (link to the post and the pattern here) models, which was originally planned. ... [Lire la suite]

La météo est joueuse , les tricots aussi!! The weather is playful, the knits too !! Et mon chauffe épaules s'est mis à voler après ce cliché .... And my shoulder warmer started flying after this picture.... Je vous présente "Sur mon coeur" , un ouvrage tout doux , tout chaud en laine et cachemire ( de chez Schoppel Wolle bien sûr!), avec un dégradé de couleurs trèèèèèès long!!!! I present to you "Sur mon coeur", a very soft and warm work in wool and cashmere (from Schoppel Wolle of course!), with a very long gradation of... [Lire la suite]

En allant à Aubigny sur Allier pour une très chouette fête de la laine , je suis revenue cet automne avec une idée : un modèle de liseuse vu chez des tisserands. La voilà propulsée sur mes aiguilles depuis un petit moment , et j'ai fini par la terminer et rédiger le modèle  ... tout arrive à qui sait attendre !! While going to Aubigny sur Allier for a very nice wool festival, I came back this fall with an idea: a model of liseuse seen in weavers.Here it is propelled on my needles for a little while, and I ended up finishing... [Lire la suite]

Soie belle et .... tricote!( Bien sûr!!!)  C'est un gros craquage pour un gros coup de coeur .... oui je tombe raide amoureuse de pelotes de laine .... je vous laisse en penser très exactement ce que vous voulez!!!  Soie Belle and .... knits! (Of course !!!), The joke works in French, less in English, I'm sorry for that!! It is a big crack for a big crush ... yes I am in love with balls of yarn .... I let you think very exactly what you want !!!   C'est un modèle automne hiver , mais la qualité de cette laine... [Lire la suite]

Quand je ferme les yeux , il m'arrive deux ou trois petites choses .  L'odeur des pivoines...  Le chant des tourterelles...  Le gout des cerises Montmorency , acidulé à souhait , leur chair encore tiède , juste cueillies...  Et vient se glisser dans tout ça un bonnet... ne cherchez pas de logique là dedans, y'en a pas ! C'est ce qui est magique avec les souvenirs , parfois ça arrive en vrac , libre à nous de faire le tri ... ou pas! Proust avait sa madeleine, moi j'ai mon bonnet !!  Ça c'est... [Lire la suite]

Bonjour tout le monde! Ce weekend, je vais à Saint Jean de Losne , pour 2 jours de salon ! Et je vous y verrai avec plaisir!!! A demain!! Camille

Après toutes les torsades de mes derniers châles , il me fallait un projet simple, sobre , pour laisser mes mains au travail et ma tête au repos... mais dans la douceur et la couleur!! After all the twists of my last shawls, I needed a simple project, sober, to leave my hands at work and my head at rest ... but in softness and color!     Alors me voilà partie sur du jaune un brin acide , dégradé jusqu'au noir et la douceur d'un petit mélange alpaga et soie, qui donne le côté mousseux, douillet tout en restant... [Lire la suite]