les aiguilles de Camille

Autant vous le dire tout de suite , j'adore ce modèle!! la preuve... j'en suis à mon 4ème et c'est pas fini!! As much to say to you right away, I love this model !! The proof ... I'm at my 4th and it's not finished !! J'ai commencé par du très sobre ... mon prototype, avec de la Urga en beige clair et beige foncé I started with the very sober ... my prototype, with Urga in light beige and dark beige     Bien tout ça, mais il lui manquait quelquechose, un petit brin d'originalité et  de folie... et j'ai alors... [Lire la suite]

Mes petites aiguilles moulinent ... my needles are working... mais c'est pas fini, alors ce weekend, je vous propose de faire un petit tour ( enfin plus ou moins petit!) sur la toile. but it's not ready, so I propose you to make a small tour (finally more or less small!) on the net. Sur Ravelry ( là prévoyez du temps ... votre weekend en fait!!), ce site américain demande une inscription, que vous pouvez faire facilement, en sachant que vous ne recevrez ni sollicitation, ni spam, ni truc pénible en fait! et c'est un... [Lire la suite]

Dimanche 9 octobre j'irai avec un immense plaisir présenter mes créations et certaines de mes laines ( dont les laines à teindre, la Kunstgarn , les jolies balles Schoppel... ) au Marché d'à côté qui cloture le festival Azimut à La Pesse. J'espère bien vous y voir!!!       Sunday, October 9 I will go with great pleasure to present my creations and some of my yarns (including wool dyeing, the Kunstgarn, pretty Schoppel balls ...) to the"Marché d'à côté" that closing the Azimut festival in La Pesse .I... [Lire la suite]

Dans cette vidéo, sur le rang endroit, vous verrez: comment faire un surjet simple: glisser la première maille de l'aiguille gauche vers la droite sans la tricoter, tricoter la maille suivante , puis rabattre la maille que vous venez de glisser sur la maille tricotée. Comment insérer une perle: remettez la maille issue du surjet simple sur l'aiguille de gauche. Sur un crochet fin ( 0.75mm ou 1mm) dans le style de celui ci, mettez une perle, puis sortez la maille , faites glisser la perle sur cette maille grâce au crochet et... [Lire la suite]

Voici une courte vidéo ( je sais: pas de son, pas de fioritures ... j'aime faire sobre et sans chichis inutiles!), sur la manière dont je tricote deux mailles ensemble à l'endroit. Here is a short video (I know: no sound, no frills ... I like to make simple !!), how I knit two stitches together . Tricoter 2 mailles ensemble à l'endroit K2tog Petite précision concernant cette vidéo , les précédentes et celles à venir: je présente une façon de procéder qui ne se veut ni la seule, ni la meilleure, mais qui peut aider à... [Lire la suite]

Voici comment je procède pour tricoter 2 mailles à l'endroit dans une seule: je tricote d'abord le brin avant de la maille à l'endroit, puis , sans laisser aller la maille de l'aiguille gauche vers la droite, je tricote le brin arrière à l'endroit. Alors seulement à ce moment là je laisse passer les deux mailles créées sur l'aiguille de droite. Here is how I proceed to work 2 sts in one:I first knitting front loop of stitch, then, without letting go the stitch of the left needle to the right, I knit in back loop . Only then at... [Lire la suite]

Dans cette vidéo, voici une des manières de faire un jeté avant de faire une maille envers. In this video, here's one way to make ayarn over before making a purl stitch. Faire un jeté avant une maille envers Make a yarn over before a purl stitch Petite précision concernant cette vidéo , les précédentes et celles à venir: je présente une façon de procéder qui ne se veut ni la seule, ni la meilleure, mais qui peut aider à réaliser différents points. Clarification regarding this video, previous... [Lire la suite]

Comme son titre l'indique, voici mon premier filage " correct" , il me reste encore une marge de progression .... conséquente!! As its title indicates, this is my first spinning "correct", I still have room for improvement .... consequent !! Ce fut un vrai bonheur, même par grosse chaleur. It was a joy, even in hot weather. Et honnêtement, j'en aurai bien filé encore un peu. And honestly, I have spun well a little more. Mais tout a une fin ! But, everything has an end ! Ou un début, car il va falloir que je trouve... [Lire la suite]

En prévision d'un ouvrage spécialement adapté aux débutants (es), je vais poster un certain nombre de tutos en vidéo ( la nouveauté de la rentrée pour moi!!), voici le premier, un essai pour tout vous dire, sur les marqueurs de maille. On en trouve de très beaux un peu partout, mais quand on a besoin d'en avoir sous la main rapidement et pour pas cher, voilà ce qu'il faut faire avec un reste de laine, que vous choisirez contrasté par rapport à la couleur de votre ouvrage: In anticipation of a work specially for beginners, I... [Lire la suite]

Une belle idée de mon amie Cécile, fileuse, cardeuse, éleveuse, teigneuse , tricoteuse , crocheteuse... ( c'est pas dans l'ordre, mais vous l'aurez compris elle est magique!!! ): un weekend pour réunir des accros de la laine et de son travail pour passer un très bon moment de convivialité et d'échange en faisant ce qu'on aime . Tout cela se déroulera dans le Morvan , un fort fort bel endroit ma foi!!!! Alors si vous voulez des infos sur le weekend, le logement , le tarif ( super abordable!), suivez ce lien et réservez... [Lire la suite]