Un petit air de printemps a fini par souffler .... il était grand temps !

It's a real spring , at last!

Le temps venu pour moi de vous suggérer un Foulard, léger , coloré, pour les gentils courants d'airs ou parfaire une tenue de saison. 

The time has come for me to suggest a Foulard, light, colorful, for the nice currents of air or perfect for your spring outfit. 

Pour le côté coloré , j'ai choisi Schoppel et ses Zauberball  ( et bio!) un peu follettes , toujours surprenantes dans les associations de nuances!

For the colorful side, I chose Schoppel and its Zauberball (and bio!): a little crazy, always surprising in the associations of nuances!

Ici c'est un modèle arc-en-ciel: 

Here is a rainbow model:

Pour la construction de cet ouvrage , le patron vous donne quartier libre et permet de laisser votre inspiration s'exprimer: vous mettrez le point fantaisie , point de diable , où vous voulez: en début et en fin, par bandes alternées avec du jersey comme je l'ai tricotée, mais vous pouvez aussi ne faire que ça tout au long du foulard, ce qui donnera un joli résultat très ajouré. 

For the construction of this work, the pattern let you free and allows  your inspiration express itself: you will put the fantasy stitch, point de diable, where you want: at the beginning and end, in alternating strips with stocking stitch like I knitted it, but you can also do that all along the scarf, which will give a nice result very lacy.

De quoi mettre de la gaieté dans ce printemps, alors bon tricot!

What acheerfulness in this spring! Enjoy knitting!

Le patron à télécharger en Français: Foulard_VF

The pattern you can download in English: Foulard_English_Pattern