Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Tricote pas tout!
Ma boutique

Trouvez la laine qui va vous ravir !!
Les aiguilles de Camille.com

logopt 1


Les modèles sont gratuits et votre aide est précieuse pour que ça dure !!


 

Meilleurs-blogs-Loisirs-Merveilles


9 novembre 2012

Tricoter dans la langue de Goethe.

écheveaux

Bonjour!

Aujourd'hui ni réalisation , ni création , ni tuto, mais un outil que je mets à votre disposition et qui peut s'averer précieux!

C'est en naviguant sur Raverly que je suis tombée sur des modèles en langue allemande qui m'ont beaucoup plu, comme celui-ci, ou encore celui-là et un p'tit dernier assez merveilleux à mes yeux ... mais mes vagues souvenirs d'école dans cette langue étant insuffisants pour pouvoir réaliser les modèles, j'ai décidé de me procurer ceci:

Lexique_Franco_Allemand_pour_le_tricot

Il n'est pas exhaustif et si certaines d'entre vous souhaitent le compléter, faites!

Je souhaite de tout coeur qu'il vous soit utile!

Bon tricot!

de la couleur!

Commentaires
M
Si tu as besoin d'aide pour l'allemand, c'est volontiers!
Répondre
C
roh le carré !!<br /> <br /> liebe liebe liebe !!!<br /> <br /> :D
Répondre
R
bin vraiment de jolis modeles...tout beau....;o)
Répondre
L
merci pour le lien
Répondre
S
Merci beaucoup, cette traduction va être très utile! Voilà ce que j'ai trouvé pour le français anglais : http://tricofolk.free.fr/lexique.pdf<br /> <br /> Bisous!
Répondre