Le final du Facile... Shawl Facile, last part.
Tout d'abord merci de l'indulgence dont vous avez fait preuve dans vos commentaires pour ma coquille dans l'étape 3...
First of all thank you for the indulgence you have shown in your comments to my mistake in step 3 ...
Comme précédement, un grand tour par la galerie des différentes avancées ( si vous ne m'avez pas encore envoyé votre avancée, il n'est pas trop tard, je peux l'inclure ):
As before, a grand tour through the gallery of different advanced (if you have not sent me your progress, it is not too late, I can include it):
La troisième étape d'Isadef, son blog: Les T d'Isafrance
Le modèle de Monique
Sandrine, qui a gardé mes bêtises et a un modèle très perso... sur son blog: Que fait Sandrine ?
Sonia a aussi son modèle "rien qu'à elle"
L'avancée de TicTics, son blog c'est par là: ECLECTICtics
Celui de Linece
Pour ma part, la partie 3 n'est pas finie pour celui ci ( mon 3ème en Kunstgarn 28):
Tricoté avec des aiguilles 4mm, il sera probablement plus grand que ses prédécesseurs qui sont finis!
Knitted with 4mm needles, it will likely be larger than its predecessors that are finished!
Voici les deux différentes finitions de ce châle: une première toute simple
Here are the 2 different ways to end this shawl: the first one is quite simple
Je vous soumets une seconde option, avec points ajourés et insertion de perles ( je n'ai pas mis de point de riz dans ce châle, alors j'ai mis des perles ... que voulez vous mes tocs me reprennent!! ):
I submit to you a second option, with lace point and insertion of pearls (I did not put moss in this shawl, so I put the pearls ... what do you want my OCDs are back!!):
Pour réaliser cette bordure, j'ai fait une vidéo que vous pouvez trouver sur cette page. Vous pouvez aussi consulter les tutos en image pour insérer des perles et pour faire le surjet simple.
Voilà ce que ça donne sur l'ensemble :
To knit this edge , I've made a video tutorial , find it on this page. You can also have a look on two different tutorials with pictures to insert beads with a hook, and knit the SKP.
You can see the "global" result:
Le PDF de la partie 4 en Français: Châle_Facile_Partie_4_VF
The PDF pattern of the fourth part:Shawl_Facile_Part_4_English_Version
Retrouvez les différentes étapes du châle Facile:
Find the differents parts of the shawl Facile:
Pour la publication de vos jolis ouvrages terminés, dont vous pouvez m'envoyer les images à cette adresse mail: contact@lesaiguillesdecamille.com avant le 15 octobre, je vous donne rendez vous le dimanche 16 octobre , d'ici là bon tricot!!!
To publish your beautiful finished work, you can send me pictures to this email address: contact@lesaiguillesdecamille.com before October 15, I give you appointment on Sunday 16 October, by then knit good !! !