Rentrons dans l'automne, préparons l'hiver avec le bonnet et le col Morvan!
Nous y voilà... derniers moments de chaleur , demain la rentrée, et bientôt l'automne, la préparation de beaux tricots pour avoir bien chaud!
Here we go ... the last heat times, tomorrow September, and soon fall, preparing fine knits for warm!
Un ensemble super confortable et douillet: un bonnet avec un très large bord côte: 10cm, à replié ou à porter tel quel pour un effet slouch.
Comfortable and cozy : a hat with a wide rib: 10cm, folded or to wear as is for a slouch effect.
Un grand col , large ou près du cou ( les 2 versions sont dans le modèle), à tricoter avec des aiguilles 7mm.
A large collar, wide or near the neck (the 2 versions in the model), with 7mm knitting needles.
Quelques torsades ....
Few twists....
De fausses côtes anglaises pour un maximum d'élasticité....
Fancy ribs for maximum elasticity ....
Et 6 pelotes de Urga ( 5 pour le modèle avec le col près du cou) pour la chaleur et la douceur....
And 6 balls of Urga (5 for the model with the neck near the neck) for the warmth and softness ....
Vous pouvez aussi tricoter ce modèle avec d'autres fils ( Mérina, Tobiane pour des choses plus colorées), pour ma part, un essai avec Alpaca Heather , en brun:
You can also knit this pattern with other yarns (Merina, Tobiane for more colorful things), for me, a test with Alpaca Heather Brown:
Si le modèle vous dit, à vos aiguilles!!
If you like this model, take your needles!
En français: Col_et_Bonnet_Morvan_VF
In English :Morvan_Hat_and_Cowl_English_Version