Ensemble Nature: Chèche et béret en coton mélanger pour l'été! - Nature set: chèche and tam for this summer!
Super facile, ça aurait pu être le nom de ce petit ensemble très léger.
Un chèche triangulaire et son béret assorti, à faire en coton pour cet été.
Super easy, it could be the name of this small, lightweight package.
A triangular scarf and beret assorted, to cotton for this summer.
Pour le chèche, je vous donne plutôt une "recette" qui vous permettra de faire votre modèle , en choisissant votre laine et votre taille d'ouvrage , d'immense à format enfant et bébé pourquoi pas!
For the chèche, I rather give you a "recipe" that will allow you to make your model, choosing youryarn and your size from huge to child size and baby why not!
Coton utilisé: Indy, Cheval Blanc. ( 4 pelotes), pour la semaine qui vient ( jusqu'au dimanche 17.07.16 inclus), les cotons et fils coton mélangés Cheval Blanc sont à -25% pour vous avec le code "COTON2016". Valable sur: Sunny, Indy, Céleste, Comète, Nomade Mix, Triade et Terra Coton bio.
Cotton used: Indy, Cheval Blanc. (4 balls) .For the coming week (until 07/17/16 Sunday inclusive), cottons and cotton blended Cheval Blanc are -25% for you with the code "COTON2016". Valid for: Sunny, Indy, Céleste, Comète, Nomade Mix, Triade and Terra Coton bio.
Pour les finitions, j'ai utilisé des perles en bois, prises dans les stocks des enfants! Vous pouvez en mettre ( ou pas !) , en couleur , en bois naturel; ou mettre des breloques ou tout autre chose qui vous plaise!
For finishes, I used wooden beads, taken in children's toys! You can add (or not!) in color or natural wood , put charms or anything else that you like !
Pour les glands en laine, un tuto est disponible ici , et pour insérer les perles, vous pouvez jeter un oeil par là.
For the tassels, you can have a look there, and to insert beads, see here.
Alors à vos aiguilles et bon tricot!!
I hope you will enjoy it!
Tuto en français:Ensemble_Nature_VF
The pattern in English :Nature_Set_English_version