Parce que tout a une fin ... il fallait bien que j'arrive au bout de celui là, histoire de clore 2016 et de partir sur du neuf, mais j'aurai trouvé dommage de ne pas vous le montrer!

Because everything has an end ... it was necessary that I arrive at the end of that there, closing 2016 and start on new, but I found it shame not to show it to you!

Pour ce petit dernier, aiguilles 4mm, 2 pelotes de Kunstgarn coloris 28 ( un des dernier né chez les Danois)...

For this last shawl "Facile", needles 4mm and 2 balls of Kunstgarn , color 28 ( on of the 4 last colors from this danish house)

Bon, vu que je ne suis pas une inconditionnelle des séries, chaque châle facile a sa petite touche de finition perso.... celui ci a des perles cuivre sur une bordure de rabattage tout à fait classique.

So,  I am not an unconditional of the series, each  shawl has its small touch of finishing personal .... this one has copper beads on a border of very classical bind off.

Mais à la place de la partie 4 en jersey endroit, un petit point de Gondron pour changer un peu.

But instead of the stocking stitch of the fourth part , I made a "Gondron " stitch ( sorry , I don't know how to translate that , maybe someone could help me: it's few rows of stocking stitch and few rows of garter stitch, and you change the stitch as long as you need).

Il faut dire que j'ai agrandi toutes les sections , ne me demandez pas de combien, je n'en ai aucune idée, alors les derniers rangs étaient un peu longuets!!

I must say that I have enlarged all the sections, do not ask me how many, I have no idea, so the last rows were a little long !!

J'aime bien cette version, même si je trouve que la laine se suffit tellement à elle même qu'un point unique sur tout un tricot lui suffit... ce que j'avais fait sur ce modèle ( clic ici!)

I like this version, although I find that the yarn is so sufficient to itself that a single point on a whole knit is enough for it ... what I had done on this model (click here!)

Si vous souhaitez retrouver le modèle "Châle Facile", suivez ce lien.

If you want to knit this shawl "Facile", follow this link to download the PDF pattern.