Retrouver la voie de la beauté , pour apaiser les tempêtes de l'esprit , se défaire des bruits de bottes et des horreurs du monde , voilà l'essentiel. 

Garder l'emerveillement devant une fleur d'hiver , même si, toute gelée,  elle ne verra pas le printemps . 

To find the path of beauty, to calm the storms of the spirit, to get rid of the noises of boots and the horrors of the world, that is the essential.

Keep the wonder in front of a winter flower, even if, all frozen, it will not see the spring.

C'est en voyant le haut de ce bonnet qu'elle m'est venue, cette fleur d'hiver colorée au milieu du brouillard. 

It was when I saw the top of this beanie that it came to me, this colorful winter flower in the middle of the fog.

Depuis le Lune de Miel, j'ai un gout immodéré pour les torsades bicolores , alors c'est une récidive !! 

Le choix des couleurs : pour le modèle moutarde et à variantes de vert , c'est la laine unie qui a commencé le bonnet , alors que pour l'ouvrage gris et violet/bleu, j'ai fait l'inverse , le résultat est très différent , et chaque personne y mettra sa préférence en le faisant . 

Since the Honeymoon, I have an immoderate taste for two-tone cables, so it's a recurrence!!

The choice of colors: for the mustard model with variations of green, it was the solid yarn that started the hat, while for the gray and purple/blue work, I did the opposite, the result is very different, and each person will put their preference in doing so.

Je vous propose ce modèle en Kit tricot avec différents coloris disponibles, à retrouver sur cette page de la boutique : 

https://lesaiguillesdecamille.com/Kit-Bonnet-Fleur-d-Hiver-p-1364-c-96_143.html

I offer this model in a knitting kit with different colors available, to be found on this page of the shop:

https://lesaiguillesdecamille.com/Kit-Bonnet-Fleur-d-Hiver-p-1364-c-96_143.html

Il contient la laine et le patron plastifié, pour le faire et le refaire !! 

It contains yarn and the plasticized pattern, to do it and redo it!!

Bien sûr vous pouvez télécharger le patron !! 

En français: Bonnet_Fleur_d_Hiver_In_the_mood_Kremke_VF

Of course you can download the pattern!!

In English : Bonnet_Fleur_d_Hiver_In_the_mood_English_pattern