Slouch Shadow
Un petit ouvrage super facile à tricoter , à faire avec une pelote de Shadow, ou de toute autre laine se tricotant en 5mm avec un singulier.
A small hat super easy to knit, to do with only one ball of Shadow, or other yarn knitting 5mm with singular wool.
Optez pour de la couleur , des rayures , des froufrous, des fantaisies en tous genres pour que ce bonnet retombant soit le vôtre !
Go for color, stripes, frilly, fantasies of all kinds for it falling cap is yours!
Même si le patron est donné pour du tricot en rond, il est facilement transposable pour des aiguilles droites , il faudra simplement faire un peu de couture pour le finir.
Even if the pattern is given for knitting in the round, it is easily transferable to straight needles, it will just do a little sewing to finish.
Selon la hauteur de bonnet que vous choisirez de tricoter , l'effet sera plus ou moins retombant.
Under the bonnet height you choose to knit the effect will be more or less falling.
Ce slouch est à associer avec différentes pièces, le chauffe épaule ( tuto sur cette page):
This slouch is associating with different rooms, the shadow capelet ( pattern on this page):
Ou à porter avec cette écharpe courte ( à retrouver ici):
Or to wear with this short scarf (find here):
Ou encore celle ci, qui se tricote sur la largeur ( modèle téléchargeable ici):
Or this one, which is worked on the width (downloadable there):
Voici le tuto du bonnet en français:Slouch_Shadow_VF
Here is the pattern to download in English:Slouch_Shadow_English_version
Hier is de template te downloaden in het Nederlands: Slouch_Shadow_hangende_muts
Een grote dank aan Janneke voor de vertaling.