Glux....
Non Glux n'est pas un petit mot bizarre, trouvé au hasard des périgrinations de mon cerveau, c'est le nom d'un petit village que j'aime bien, et allez savoir pourquoi ... c'est devenu un slouch !
No Glux is not a weird word, randomly found in the perigrinations of my brain, it's the name of a little village that I like, and you'll know why ... it's become a slouch!
Et puisque cet été , chaud , long , et qui collait les doigts à la laine a enfin décidé de se finir ( ou presque!!), me revoilà!
And since this summer, hot, long, and sticking fingers to the wool has finally decided to end (or almost!), Here I am again!
Avec un modèle tout simple pour s'y remettre en douceur !
With a simple model to recover gently!
Un bonnet retombant mixte, dans 3 tailles pour les têtes à cheveux fous, à dread, à chignons sages , à cheveux courts qui aiment avoir de la place, bref, un modèle pour toutes les têtes et toutes les aiguilles, des débutantes aux expertes.
A mixed slouchy hat, in 3 sizes for heads with crazy hair, dread, wits, short hair who like to have some space, in short, a model for all heads and needles, beginners to experts.
Pour la laine, une nouveauté de la rentrée toutes naturelle: laine et alpaga , à tricoter en 5mm , et qui existe pour l'instant en 6 coloris: l'Alpalaine de Plassard. ... 2 pelotes et le bonnet est sur la tête!!
For yarn, a novelty of the comeback all natural: wool and alpaca, knitting in 5mm, and which exists for the moment in 6 colors: the Alpalaine of Plassard. ... 2 balls and the cap is on the head !!
Pour le tuto, on ne change pas le mode d'emploi: téléchargez le PDF en dessous!!
En français:Slouch_Glux_VF
Bonne rentrée tricotesque et à très vite!!
For the tutorial, we do not change the instructions: download the PDF below!
In English: Slouch_Glux_English_Pattern
Enjoy it, and see you soon!!